Ein seltener Kombi, ein starker V8 – und dann das: metallische Geräusche, Leistung weg, Ausrollen. Im Öl und Filter: deutlich sichtbare Späne. In diesem Beitrag zeigen wir, wie wir den ALPINA B5 Bi-Turbo (G31) mit BMW-Basismotor N63B44 vollständig instandgesetzt haben – fachlich sauber, wirtschaftlich sinnvoll und mit 12 Monaten Gewährleistung auf unsere Arbeiten.
Modell: ALPINA B5 Bi-Turbo (G31)
Basismotor: BMW N63B44, V8 Bi-Turbo
Kilometerstand bei Annahme: ~139.9 tkm
Kundenbeschreibung: „Metallgeräusche, dann keine Leistung, ausgerollt, abgeschleppt. Öl/Filter voll Späne. Ursache unklar.“

Viele Nebenfehler stammen vom abgeklemmten Akku; relevant sind vor allem Misfire/Öldruck:
1FB801 – Check-Control: Motoröldruck! Vorsichtig anhalten
1C0102 – Öldruckregelung: Druck zu niedrig
1C2002 – Ölpumpe: Druck zu niedrig
140001/140010 – Verbrennungsaussetzer, mehrere Zylinder
140501/140510 – Verbrennungsaussetzer Zyl. 5 (Einspritzung abgeschaltet/erkannt)
120408/120908 – Ladedruckregelung: Abschaltung als Folgereaktion
130704 – VANOS-Magnetventil Auslass 2: klemmt
Wenn das Auto nicht mehr fahrbereit ist oder nicht mehr gefahren werden sollte, holen wir es gerne mit unserem Abholservice ab – schnell, sicher und bequem.

Klarer Verursacher: Injektorschaden.
Ein defekter Injektor hat mit fehlerhaftem Spritzbild den Ölfilm an der Zylinderwand „abgewaschen“ („Bore Wash“). Folgen:
Weiterfahren wäre hier riskant – die Späne wandern durch den Motor und zerstören Lagerstellen.
Wichtig: Eine separate Vor-Diagnose war nicht nötig – Späne im Öl + metallische Geräusche = im Zweifel Lagerschaden. Die Injektor-Ursache wurde in der Zerlegung bestätigt.
Wir haben bewusst instandgesetzt, weil technisch möglich und wirtschaftlich sinnvoll – trotz V8 und Bi-Turbo.
Ergebnis: Volle Kompression, stabiler Öldruck, sauberes Laufbild – ohne Austauschmotor.
Grundsätzlich ist beides möglich. Der Unterschied liegt in Zeit, Teileverfügbarkeit und wirtschaftlicher Abwägung:
Austauschmotor-Infos:
Transparenzhinweis (Diagnose & Zerlegung)
Grundsätzlich gilt: Eine belastbare Aussage zum nötigen Umfang ist erst nach Zerlegung, Reinigung und Vermessung möglich. Wenn Kund:innen sich nach der Diagnose gegen die Reparatur entscheiden, fallen die vereinbarten Diagnosekosten an; ein Wiederzusammenbau ohne Auftrag erfolgt nicht. Dieser Fall trat hier nicht ein – hier war die Generalüberholung von Beginn an gewünscht.
Auch wenn ein ALPINA viele eigene Komponenten hat – im Herzen arbeitet ein BMW-N63. Genau dort sind wir zu Hause.
Weiterlesen:
Ist der ALPINA-Motor komplett anders als der BMW-N63?
ALPINA nutzt den N63 als Basis und ergänzt u. a. Lader/Kühlung/Software je nach Ausführung. Für die mechanische Instandsetzung am Grundmotor sind die Prozesse identisch – Peripherie prüfen wir modellabhängig mit.
Kann ein defekter Injektor wirklich einen Lagerschaden auslösen?
Ja. Falsches Spritzbild → Bore Wash, Ölfilm reißt, Zylinder läuft trocken → Riefen/Späne → Lagerstellen werden mitabrasiert.
Muss die Steuerkette immer mitgemacht werden?
Nicht zwingend. Bei höherer Laufleistung empfehlen wir präventiv den kompletten Satz – hier umgesetzt, obwohl kein akuter Kettenschaden vorlag.
Wann lohnt sich ein Austauschmotor?
Wenn der Block nicht mehr aufarbeitbar ist, ein Zeitfenster sehr eng ist oder spezielle Teile nicht verfügbar sind. Wir prüfen das offen mit dir.
Wie lange dauert die Reparatur?
Bei kompletter Überholung in der Regel 7–10 Werktage ab Teileverfügbarkeit/Befundfreigabe.
Bietet ihr Abholung/Anlieferung an?
Ja. Nenne uns PLZ/Ort in der Anfrage – wir kalkulieren den Transport mit.
Befund/Angebot anfordern (Foto/Video vom Öl/Filter hilft).
Sofort abstellen bei Öldruckwarnung/Metallgeräuschen.
Kein Startversuch mehr – jede Umdrehung verteilt weitere Späne.
Dieser B5 hat eindrucksvoll gezeigt, wie ein einzelner Injektor einen V8 in kürzester Zeit ruinieren kann – und wie man ihn mit korrekter Zylinderbearbeitung, neuem Kurbeltrieb, frischem Injektorset und gründlicher Ölkreislauf-Sanierung wieder auf Serienniveau bringt. Reparatur vor Austausch – solange der Block es zulässt.